La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Daniele 7:22

finché non giunse il vegliardo. Allora il potere di giudicare fu dato ai santi dell'Altissimo, e venne il tempo che i santi ebbero il regno.

C.E.I.:

Daniele 7:22

finché venne il vegliardo e fu resa giustizia ai santi dell'Altissimo e giunse il tempo in cui i santi dovevano possedere il regno.

Nuova Diodati:

Daniele 7:22

finché giunse l'Antico di giorni e fu resa giustizia ai santi dell'Altissimo, e venne il tempo in cui i santi possedettero il regno.

Riveduta 2020:

Daniele 7:22

finché non giunse il vegliardo e il potere di giudicare fu dato ai santi dell'Altissimo, e venne il tempo che i santi ebbero il regno.

La Parola è Vita:

Daniele 7:22

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Daniele 7:22

finché non giunse il vegliardo e il giudicio fu dato ai santi dell'Altissimo, e venne il tempo che i santi possederono il regno.

Ricciotti:

Daniele 7:22

Finchè venne il Vegliardo di giorni e diede la sentenza in favore dei santi dell'Altissimo e giunse in tempo e i santi conquistarono il regno.

Tintori:

Daniele 7:22

finchè non venne l'Antico dei giorni a sentenziare in favore dei santi dell'Altissimo, e non venne il tempo in cui i santi ottennero il regno.

Martini:

Daniele 7:22

Fino a tanto che venne l'antico de' giorni, e sentenziò in favore de'santi dell'Altissimo, e venne il tempo, in cui i santi ottennero il regno.

Diodati:

Daniele 7:22

finchè l'Antico de' giorni venne, e il giudicio fu dato a' santi dell'Altissimo; e venne il tempo che i santi doveano possedere il regno.

È auspicabile ottenere il giusto e pieno senso di ciò che vediamo e sentiamo da Dio; e chi vuole saperlo, deve chiederlo con una preghiera fedele e fervente. L'angelo lo disse chiaramente a Daniele. Egli desiderava sapere soprattutto del piccolo corno, che faceva guerra ai santi e prevaleva contro di loro. Qui viene predetta la furia della Roma papale contro i veri cristiani. San Giovanni, nelle sue visioni e profezie, che si riferiscono in primo luogo a Roma, ha un chiaro riferimento a queste visioni. Daniele aveva una prospettiva gioiosa della prevalenza del regno di Dio tra gli uomini. Questo si riferisce alla seconda venuta del nostro Signore benedetto, quando i santi trionferanno nella completa caduta del regno di Satana. I santi dell'Altissimo possederanno il regno per sempre. Lungi da noi dedurre che il dominio sia fondato sulla grazia. Promette che sarà instaurato il regno del Vangelo; un regno di luce, di santità e di amore; un regno di grazia, i cui privilegi e conforti saranno il frutto e la primizia del regno di gloria. Ma il pieno compimento sarà nella felicità eterna dei santi, il regno che non può essere spostato. Il raduno di tutta la famiglia di Dio sarà una benedizione della venuta di Cristo.